Un poderoso terremoto de magnitud 7,8 sacudió este lunes las provincias de Gaziantep y Kahramanmaras, al noroeste de Türkiye, dejando al menos 1.300 muertos y más de 6.000 heridos, según cifras de las autoridades turcas y sirias, país donde también se sintió la potencia del sismo y se registraron fallecidos por el derrumbe de estructuras.
El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) informó que el sismo tuvo su epicentro a unos 33 kilómetros (20 millas) de Gaziantep, con 18 kilómetros (11 millas) de profundidad.
Damaging M7.8 EQ hit southern Turkey near the Syrian border ~4am local time. PAGER is red for this event; extensive damage is probable. Our hearts go out to those affected. See @Kandilli_info for local info. https://t.co/dMyc6ZVrE1 https://t.co/0OxrznZf1v pic.twitter.com/eco071JqVm
— USGS Earthquakes (@USGS_Quakes) February 6, 2023
Al movimiento telúrico le siguieron al menos 20 réplicas, algunas horas más tarde durante el día, la más fuerte de 6,6, dijeron las autoridades turcas.
Según datos recabados de medios en redes sociales, el terremoto también se sintió en Líbano, Grecia, Israel, Chipre, Irak y otros países del Mediterráneo, e incluso generó una alerta de tsunami en Italia, reportó RT.
En Damasco, los edificios temblaron y mucha gente salió a la calle con miedo, mientras en Beirut, la capital libanesa, muchos residentes abandonaron sus hogares y salieron a las calles o se alejaron de los edificios en sus automóviles.
⚡⚡ #ULTIMAHORA | #Líbano
Marilyn Bracks, Directora del Centro Nacional de Geofísica del Libano:
– Estamos en un área que es propensa a presenciar fuertes temblores, y no se puede esperar cuándo ocurririan.
— Al Mayadeen Español (@almayadeen_es) February 6, 2023
Tragedia nacional
El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, informó que hasta el momento se registran unas 912 personas fallecidas en 10 provincias turcas y más de 5.400 heridos, mientras que el gobierno de Siria confirmó la muerte de 371 personas, con unas 1.000 heridas, aunque la cifra de pérdidas humanas puede aumentar mientras continúan las labores de rescate.
“Esperamos superar este desastre juntos lo antes posible y con el menor daño posible”, escribió en Twitter el presidente turco.
Biz de yaşanan deprem sonrası başlatılan çalışmaları koordine ediyoruz. Yaşadığımız bu felaketi inşallah hep birlikte en kısa sürede ve en az hasarla atlatmayı temenni ediyor, çalışmalarımızı sürdürüyoruz.
— Recep Tayyip Erdoğan (@RTErdogan) February 6, 2023
“Nuestro estado ha tomado acciones con todas sus instituciones desde el terremoto. Nuestras gobernaciones movilizaron de inmediato todos los medios en sus provincias. Se asignaron 10 gobernadores más para trabajar con nuestros gobernadores actuales en 10 provincias afectadas por el terremoto”, informó Erdogan en otra publicación.
Devletimiz deprem anından itibaren tüm kurumlarıyla harekete geçmiştir. Valiliklerimiz kendi illerindeki tüm imkânları derhal seferber etmiştir.
Depremden etkilenen 10 ilimize mevcut valilerimizle birlikte çalışacak 10 vali daha görevlendirilmiştir.
— Recep Tayyip Erdoğan (@RTErdogan) February 6, 2023
En el caso de las áreas controladas por los rebeldes, al menos 150 personas murieron, según Cascos Blancos, aunque la organización médica SAMS calculó la cifra de víctimas en 106.
#ACTUALIZACIÓN | Un sismo de magnitud el centro de Türkiye según el Centro Sismológico Europeo-Mediterráneo
Video: Redes sociales pic.twitter.com/uBGz9jli2L
— teleSUR TV (@teleSURtv) February 6, 2023
Destrucción
La destrucción de edificaciones debido al terremoto se extiende desde las ciudades sirias de Alepo y Hama hasta Diyarbakir en Turquía, más de 330 kilómetros (200 millas) al noreste del epicentro.
Cerca de 900 edificios fueron destruidos en las provincias turcas de Gaziantep y Kahramanmaras, dijo el vicepresidente Fuat Oktay. Un hospital se derrumbó en la ciudad costera mediterránea de Iskaderoun, pero no se supo de inmediato de las víctimas, informó AP.
“Desafortunadamente, al mismo tiempo, también estamos luchando con condiciones climáticas extremadamente severas”, dijo Oktay a los periodistas. Cerca de 2.800 equipos de búsqueda y rescate se han desplegado en las áreas afectadas por el desastre, dijo.
Merkez üssü Kahramanmaraş’ın Pazarcık ilçesi olan ve birçok ilimizde hissedilen deprem sonrası devletimiz ilgili tüm kurum ve kuruluşları ile ilk andan itibaren sahada çalışmalarını yürütmektedir. Allah ülkemizi her türlü afetten korusun.
— Fuat Oktay (@fuatoktay) February 6, 2023
El terremoto dañó gravemente el histórico castillo de Gaziantep, considerado Patrimonio Mundial por la Unesco, y ubicado en lo alto de una colina en el centro de la ciudad. Parte de los muros de las fortalezas y las torres de vigilancia fueron arrasadas y otras partes muy dañadas, mostraron imágenes de la ciudad, según imágenes difundidas luego del terremoto.
🇹🇷 | El castillo de Gaziantep, construido hace más de 2200 años, se derrumbó durante el terremoto.
https://t.co/HFHofNRtgL— Alerta News 24 (@AlertaNews24) February 6, 2023
Turquía se asienta sobre las principales líneas de falla y con frecuencia es sacudida por terremotos. Unas 18.000 personas murieron en los poderosos terremotos que azotaron el noroeste de Turquía en 1999.
Solidaridad internacional
Venezuela, a través del Ministerio de Relaciones Exteriores, expresó su solidaridad con los pueblos sirio y turco, y expresó su disposición “de preparar apoyo inmediato, asistencia y la ayuda necesaria a los esfuerzos de los gobiernos de Türkiye y Siria para recuperar, cuanto antes, el normal funcionamiento de las regiones afectadas”, de acuerdo a un comunicado de la cancillería venezolana.
El Gobierno de Venezuela se solidariza con los pueblos y gobiernos de Türkiye y Siria ante el trágico terremoto ocurrido hoy. pic.twitter.com/awNcM4stSV
— Yvan Gil (@yvangil) February 6, 2023
Por su parte, el presidente de Rusia, Vladímir Putin, expresó su «más sentido pésame» a su homólogo turco, Recep Tayyip Erdogan, por «la enorme pérdida de vidas y la destrucción causadas por el devastador terremoto». Asimismo, anunció que Moscú está «dispuesta a brindar la asistencia necesaria» en relación con el potente sismo.
Putin también tuvo palabras de solidaridad para el presidente de Siria, Bashar al Assad, ya que varias provincias sirias también se vieron afectadas por el terremoto.
Varios países también se ofrecieron a enviar ayuda, ya sea suministros médicos, equipos de búsqueda o recursos económicos. Incluso el magnate Elon Musk puso a disposición del gobierno turco su servicio de internet Starlink, pese a que todavía no ha sido aprobado en ese país.
Starlink is not approved by Turkish government yet. SpaceX can send as soon as approved.
— Elon Musk (@elonmusk) February 6, 2023