Como si se tratara de un ‘deja vu’ el Gobierno de Joe Biden cometió otro error, esta vez encabezado por los altos mandos militares de Estados Unidos (EE.UU.), al confundir el uso de los símbolos y gentilicio de los ucranianos en sus muestras de «apoyo» militar con la nación eslava.
La nueva metedura de pata ocurrió el pasado 23 de mayo, cuando el secretario de Defensa norteamericano, Lloyd Austin, y el presidente del Estado Mayor Conjunto, el general Mark Milley, se reunieron con representantes de países aliados para solicitar suministros de armas a Kiev.
Los altos mandos militares se sentaron frente a cuatro banderas ucranianas invertidas, acompañadas de igual número de gallardetes estadounidenses colocados en correcta posición.
Los aliados y países socios que ayudaron a Ucrania participaron en la reunión virtual. (Rusia, Ucrania, Estados Unidos) EFE/MICHAEL REYNOLDS // Edición: Fuser News
Para los expertos militares, voltear la bandera nacional significa la rendición ante otra fuerza armada extranjera en época de guerra. Mientras que en tiempos de paz es un irrespeto hacia la soberanía del país.
El error de los funcionarios norteamericanos no es el primero que comenten respecto a Ucrania, ya que a inicios de marzo el presidente de EE.UU., Joe Biden, confundió a los ciudadanos de ese país con los habitantes de Irán.
Durante su primer discurso sobre el Estado de la Unión pronunciado el 3 de marzo, Biden se solidarizó con los ucranianos por la operación especial militar emprendida por Rusia. Sin embargo, los mencionó como el “pueblo iraní” en lugar de ucraniano.
“Putin puede rodear Kiev con tanques, pero nunca ganará el corazón y el alma del pueblo iraní”, apostilló el mandatario.
President Biden:
"Putin may circle Kyiv with tanks, but he'll gain the hearts and souls of the Iranian people." pic.twitter.com/led9r2OHMv
— Mark Bednar (@MarkBednar) March 2, 2022
Asimismo, en marzo, el sindicato laboral más grande de EE.UU., AFL-CIO, publicó una foto en Twitter sosteniendo carteles con la bandera ucraniana al revés que decían: “Apoya a Ucrania”.
Las burlas de los internautas los llevó a publicar nuevamente la fotografía, aunque con una edición digital evidente para colocar la bandera con los colores correspondientes.
The @AFLCIO has now deleted their photoshopped “stand with Ukraine” photo.
Join me on a journey.
5 PM – post photo with “Stand with Ukraine” posters
Get dragged for upside down Ukrainian flags
10 PM – post new image with signs photoshopped (poorly)
9:30 AM delete pic.twitter.com/8D7B6hPN4R
— Matt Whitlock (@mattdizwhitlock) March 16, 2022
